Il Presepe nel Presepe

XLIª Edizione

...venite a Morcone per rivivere l'incanto della Nascita di Gesù!

Ph: Gianluca MUSTO

Morcone ed il Presepe

“Morcone si presenta, per chi lo osserva dalla superstrada, come un presepe e questa caratteristica è ancora più evidente sotto la neve. Ecco perchè quando viene rappresentato nelle sue stradine e piazzette il presepe vivente, si ha ragione di parlare di Presepe nel Presepe. Fanno da scenario al Presepe il centro storico del paese e la sua popolazione, mentre il clima rigido contribuisce a rendere ancora più suggestivo il clima della manifestazione.”

— Tommaso LOMBARDI

Ph: Gigi DI MATTEO



Il Presepe nel Presepe

NON POTEVA ESSERCI DEFINIZIONE PIÙ ESATTA ED ELOQUENTE PER DEFINIRE UNA MANIFESTAZIONE SINGOLARE, STUPENDA, ENTUSIASMANTE, EDIFICANTE NELLO STESSO TEMPO.

La caratteristica che contraddistingue il Presepe di Morcone, e che per certi aspetti lo rende unico, è il fatto di poterlo dividere, come si fa al teatro, in due atti.


...SCENDONO LE PRIME OMBRE DELLA SERA, ED IN UN’ATMOSFERA GELIDA CI SI AVVIA VERSO LA ZONA DEL PRESEPE AVVOLTI DA UNA MUSICA DOLCE, BIBLICA...

Si inizia con la visita agli ambienti ricreati del centro storico. Le poche luci, fioche, le strade nella penombra, la gente comune nei poveri costumi dell’epoca, ci fanno rivivere quella Betlemme di Maria e di Giuseppe. Vengono rappresentati i vecchi mestieri, che tanto lustro hanno dato alla nostra cittadina. Si salgono scale, si attraversano vicoli e piccole piazze, s’incontrano artigiani, massaie, soldati, lavandaie, artisti, mercanti e un mulino ad acqua perfettamente funzionante.


...UN’ATMOSFERA DIVINA TI AVVOLGE, L’ANGELO APPARE AI PASTORI ED ANNUNCIA L’AVVENIMENTO...

E così, seguendo questo percorso, ci si ritrova fuori Porta San Marco dove in uno scenario irreale, superato l’omonimo torrente dominato dalla “Prece”, possiamo assistere alle scene della Natività, iniziando dall’Annunciazione a Maria fino a raggiungere l’apoteosi con la nascita del Salvatore e l’arrivo dei pastori illuminati dalle centinaia di fiaccole e l’accecante bagliore de le ‘ndocce di Agnone. La stella cometa, infine, guiderà i Magi fino alla grotta.


...RIAPRI GLI OCCHI L’INCANTO È FINITO… GESÙ È NATO

ULTIME NOTIZIE


2025 - Pace in terra agli uomini di buona volontà

Sembra senza fine l’orrore delle guerre e della violenza che ci circondano. I potenti sembrano accecati dall’odio ed all’orrore non sembra esserci fine. I conflitti non risparmiano più nemmeno i bambini. Il messaggio che viene dalla grotta di Betlemme è totalmente ignorato. Da Morcone, però, si alza la voce dell’Angelo che annunciando ai pastori la nascita di Cristo ci dice: Pace in terra agli uomini di buona volontà. Il nostro presepe è, da sempre, formato da due momenti: la visita agli ambienti ricreati nel centro storico e la rappresentazione delle scene della Natività. Percorrendo stradine strette ed improvvisi slarghi si attraversa il centro storico e si giunge a Porta San Marco, dove in uno scenario irreale, attraversato dal torrente e dominato da “La Prece” ci si ritrova nell’area della Natività. In questo luogo alle ore 18:00 ed in replica, alle ore 20:00 sarà possibile assistere all’Annuncio dell’Angelo a Maria, al viaggio verso Betlemme di Giuseppe e Maria, fino a raggiungere l’apoteosi con la nascita di Gesù, cullato dal magico suono degli zampognari di San Polo Matese, Boiano e Pietrelcina. A seguire l’arrivo dei pastori illuminati dalle centinaia di fiaccole e dall’accecante bagliore de le ‘ndocce della c.da S. Onofrio di Agnone. La stella cometa, infine, guiderà i Magi, fino alla grotta. Con questo spirito il Presepe nel Presepe alimenta la fiammella della Pace. Vi aspettiamo a Morcone, insieme a lui che è sempre pronto ad accoglierci in ogni momento della nostra vita.


Anche quest’anno il mondo vive un momento difficile, tra guerre e distruzioni che sembrano senza fine. Il messaggio che viene dalla grotta di Betlemme sembra non interessare più il nostro mondo. Da Morcone, però, si alza la voce dell’Angelo che annuncia ai pastori la nascita di Cristo: Pace in terra agli uomini di buona volontà. Il nostro presepe è, da sempre, formato da due momenti: la visita agli ambienti ricreati nel centro storico e la rappresentazione delle scene della Natività. Percorrendo stradine strette ed improvvisi slarghi si attraversa il centro storico e si giunge a Porta San Marco, dove in uno scenario irreale, attraversato dal torrente e dominato da “La Prece” ci si ritrova nell’area della Natività. In questo luogo alle ore 18:00 ed in replica, alle ore 20:00 sarà possibile assistere all’Annuncio dell’Angelo a Maria, al viaggio verso Betlemme di Giuseppe e Maria, fino a raggiungere l’apoteosi con la nascita di Gesù, cullato dal magico suono degli zampognari di San Polo Matese, Boiano e Pietrelcina. A seguire l’arrivo dei pastori illuminati dalle centinaia di fiaccole e dall’accecante bagliore de le ‘ndocce della c.da S. Onofrio di Agnone. La stella cometa, infine, guiderà i Magi, fino alla grotta. Riapri gli occhi... l’incanto è finito... Gesù è nato. Con questo spirito il Presepe nel Presepe alimenta la fiammella della Pace. Vi aspettiamo a Morcone, insieme a lui che è sempre pronto ad accoglierci in ogni momento della nostra vita.


La strada che Maria e Giuseppe intrapresero per andare da Nazareth, in Galilea, a Betlemme, in Giudea, rappresentò, per i due, un viaggio non certamente semplice e furono diverse le insidie che si presentarono sul loro cammino. A tutti noi è toccato fermarci per un lungo periodo e adesso pian piano vogliamo intraprendere la strada che ci porta dalle tenebre alla luce. Il nostro presepe è, da sempre, formato da due momenti: la visita agli ambienti ricreati nel centro storico e la rappresentazione delle scene della Natività. Percorrendo stradine strette ed improvvisi slarghi si attraversa il centro storico e si giunge a Porta San Marco, dove in uno scenario irreale, attraversato dal torrente e dominato da “La Prece” ci si ritrova nell’area della Natività. In questo luogo alle ore 18 ed in replica, alle ore 20,00 sarà possibile assistere all’Annuncio dell’Angelo a Maria, al viaggio verso Betlemme di Giuseppe e Maria, fino a raggiungere l’apoteosi con la nascita di Gesù, cullato dal magico suono degli zampognari di San Polo Matese. A seguire l’arrivo dei pastori illuminati dalle centinaia di fiaccole e dall’accecante bagliore de Le ‘ndocce di Agnone. La stella cometa, infine, guiderà i Magi, fino alla grotta. Riapri gli occhi... l’incanto è finito... Gesù è nato. Con questo spirito il Presepe di Morcone riprende a camminare. Vi aspettiamo a Morcone, insieme a lui che è sempre pronto ad accoglierci in ogni momento della nostra vita.


In questo periodo di restrizioni e annullamento di ogni manifestazione inerente il Natale, l’Associazione "Il Presepe nel Presepe" ha pensato di reallizzare l’evento denominato: Seguendo una stella.
Nell’area Presepe verrà allestita la rappresentazione della Natività con la Sacra Famiglia. L’accesso del pubblico alla manifestazione avverrà in modalità DRIVE IN - con controllo del traffico in entrambi i sensi di marcia a partire da zona Villa Comunale fino all’area presepe e viceversa - senza nessun punto di sosta, nè la possibilità di poter scendere dall’auto. La durata del percorso sarà di circa 8 minuti.
Il giorno previsto per la manifestazione è il 27 novembre p.v.. In caso di condizioni meteo avverse la manifestazione sarà rinviata a nuova data da stabilirsi.

La rappresentazione dell’Annunciazione e della Natività, dopo vari rinvii, si è tenuta il 4 gennaio 2021


Ph: Luigi AQUINO

Programma

Per visitare gli ambienti allestiti nel centro storico, per ragioni logistiche e di sicurezza, è stato deciso di dividere gli ingressi dei visitatori in due fasce distinte, culminanti con le scene della Natività.
Per accedere è indispensabile la prenotazione.
Tutti potranno comunque assistere alle scene della Natività attraverso un altro ingresso.

Ph: Gigi DI MATTEO





FASCIA 1


15:30 - Ingresso visita ambienti.
Tutti coloro che sono entrati in questa fase potranno assistere, al termine del percorso, alle scene della Natività alle ore 18:00 circa.


FASCIA 2


17:30 - Ingresso visita ambienti.
Tutti coloro che sono entrati in questa fase potranno assistere, al termine del percorso, alle scene della Natività alle ore 20:00 circa.


IMPORTANTE


Non potendo garantire a tutti la visita agli ambienti nel centro storico è stata deciso di riservare questa possibilità ai soli gruppi organizzati che si prenotano in tempo. Per i singoli visitatori è consigliata la FASCIA 2.

Come in un film

Rivivere la nascita di Nostro Signore è davvero un'emozione unica che deve essere vissuta in prima persona. Nel breve filmato che segue vogliamo mostrare come viene rappresentato questo presepe, unico nel suo genere. Dopo il percorso all'interno di una parte del Centro Storico, rione San Marco è possibile assistere alle suggestive scene della Natività alle ore 18:00 ed alle ore 20:00 in replica


Albo d'Oro

Ecco un elenco di tutti i figuranti della Sacra Famiglia che si sono avvicendati negli anni, dalla prima edizione del Presepe nel Presepe fino ad oggi.

Anni 1980
Iª Edizione - 24 dicembre 1979

Madonna - Emilia BORZINI
San Giuseppe - Antonio LOMBARDI
Gesù Bambino - Alfonso Gianmaria D'AMBROSIO


6 gennaio 1980 - REPLICA

Madonna - Emilia BORZINI
San Giuseppe - Antonio LOMBARDI
Gesù Bambino - Dino DEL GROSSO


IIª Edizione - 24 dicembre 1980

Madonna - Emilia BORZINI
San Giuseppe - Antonio LOMBARDI
Gesù Bambino - un bambolotto


IIIª Edizione - 4 gennaio 1986

Madonna - Irene SAVINO
San Giuseppe - Antonio LOMBARDI
Gesù Bambino - Domenico POLZELLA


IVª Edizione - 3 gennaio 1987

Madonna - Maria Antonietta SAVINO
San Giuseppe - Giorgio D'ANDREA
Gesù Bambino - Rossano NISTA


Vª Edizione - 3 gennaio 1988

Madonna - Corinne MASTRACCHIO
San Giuseppe - Antonio LOMBARDI
Gesù Bambino - Gaetano DE FRANCESCO


VIª Edizione - 3 gennaio 1989

Madonna - Stefania MARINO
San Giuseppe - Antonio LOMBARDI
Gesù Bambino - Roberto PROZZILLO


VIIª Edizione - 3 gennaio 1990

Madonna - Marilena BETTINI
San Giuseppe - Antonio LOMBARDI
Gesù Bambino - Antonello PETRILLO


VIIIª Edizione - 3 gennaio 1991

Madonna - Tiziana DE FRANCESCO
San Giuseppe - Antonio LOMBARDI
Gesù Bambino - Gianfranco DEL SOLE


IXª Edizione - 3 gennaio 1992

Madonna - Marianna PARLAPIANO
San Giuseppe - Antonio LOMBARDI
Gesù Bambino - Domenico SAVINO


Xª Edizione - 3 gennaio 1993

Madonna - Romina PROZZO
San Giuseppe - Antonio LOMBARDI
Gesù Bambino - Davide MASTROGIACOMO


XIª Edizione - 3 gennaio 1994

Madonna - Silvia GOLINO
San Giuseppe - Antonio PROZZILLO
Gesù Bambino - Lucio BOZZUTO


XIIª Edizione - 3 gennaio 1995

Madonna - Filomena FARISELLO
San Giuseppe - Antonio PROZZILLO
Gesù Bambino - Nicholas LOMBARDI


XIIIª Edizione - 3 gennaio 1996

Madonna - Alba LA MARRA
San Giuseppe - Antonio PROZZILLO
Gesù Bambino - Dario LOMBRADI


XIVª Edizione - 3 gennaio 1997

Madonna - Stefania MOBILIA
San Giuseppe - Antonio PROZZILLO
Gesù Bambino - Stefano DE FRANCESCO


XVª Edizione - 3 gennaio 1998

Madonna - Caterina FRANCO
San Giuseppe - Antonio PROZZILLO
Gesù Bambino - Gianfranco SENZAMICI


XVIª Edizione - 3 gennaio 1999

Madonna - Annalisa COLESANTI
San Giuseppe - Antonio PROZZILLO
Gesù Bambino - Michele LEALE


XVIIª Edizione - 3 gennaio 2000

Madonna - Maria PILLA
San Giuseppe - Antonio PROZZILLO
Gesù Bambino - Elia BORZINI


XVIIIª Edizione - 3 gennaio 2001

Madonna - Ester D'AFFLITTO
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Francesco BOLLELLA


XIXª Edizione - 3 gennaio 2002

NESSUNA RAPPRESENTAZIONE SCENICA
CAUSA NEVE

Madonna - Giovanna DI BRINO
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Luca VELARDO


XXª Edizione - 3 gennaio 2003

Madonna - Sofia SANTINI
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Domenico DI MELLA


XXIª Edizione - 3 gennaio 2004

Madonna - Simona DI MELLA
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Domenico MASTRANTONE


XXIIª Edizione - 3 gennaio 2005

Madonna - Angelarosa LONGO
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Valerio Nunzio PISCO


XXIIIª Edizione - 3 gennaio 2006

Madonna - Doriana SOLLA
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Mattia DI BRINO


XXIVª Edizione - 3 gennaio 2007

Madonna - Catiuscia POLZELLA
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Lorenzo SAVINO


XXVª Edizione - 3 gennaio 2008

Madonna - Elena MAIELLA
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Gioele SANTUCCI
Gesù Bambino - Francesco DELLI VENERI


XXVIª Edizione - 3 e 4 gennaio 2009

Madonna - Angela BOLLELLA
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Antonio PARLAPIANO
Gesù Bambino - Emanuele BILOTTA


XXVIIª Edizione - 3 e 4 gennaio 2010

Madonna - Martina LONGO
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Leonardo LOMBARDI


XXVIIIª Edizione - 3 e 4 gennaio 2011

Madonna - Mariele TRAMAGLINO
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Paolo DEL RE


XXIXª Edizione - 3 e 4 gennaio 2012

Madonna - Valeria CAPITOLINO
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Jacopo GIZZI


XXXª Edizione - 3 e 4 gennaio 2013

Madonna - Michela MUCCIACCIARO
San Giuseppe - Donato MAIELLA
Gesù Bambino - Alessandro SACCONE


XXXIª Edizione - 3 e 4 gennaio 2014

ANNULLATA CAUSA SCIAME SISMICO


XXXIª Edizione - 3 e 4 gennaio 2015

Madonna - Maria Lucia RINALDI
San Giuseppe - Giovanni DI MUCCIO
Gesù Bambino - Piergianni MASTROBUONI


XXXIIª Edizione - 3 e 4 gennaio 2016

Madonna - Cristina DI FIORE
San Giuseppe - Raffaele MARINO
Gesù Bambino - Samuele GIORDANO


XXXIIIª Edizione - 3 e 4 gennaio 2017

Madonna - Ilaria TRAMAGLINO
San Giuseppe - Raffaele MARINO
Gesù Bambino - Tiziano FORTUNATO
Gesù Bambino - Kevin VIGNALI


XXXIVª Edizione - 3 e 4 gennaio 2018

Madonna - Michela DI BRINO
San Giuseppe - Raffaele MARINO
Gesù Bambino - Francesco PILLA


XXXVª Edizione - 3 e 4 gennaio 2019

ANNULLATA CAUSA NEVE


XXXVª Edizione - 4 e 5 gennaio 2020

Madonna - Alexia TESTA
San Giuseppe - Raffaele MARINO
Gesù Bambino - Davide GIORDANO
Gesù Bambino - Ettore PROZZILLO


XXXVIª Edizione - 4 gennaio 2021

ANNULLATA CAUSA COVID-19
RAPPRESENTAZIONE NATIVITÀ IN MODALITÀ DRIVE-IN

Madonna - Martina LONGO
San Giuseppe - Massimo PONTE
Gesù Bambino - Gabriele PONTE


XXXVIIª Edizione - 3 gennaio 2022

ANNULLATA PER DISPOSIZIONI ANTICOVID
RAPPRESENTAZIONE NATIVITÀ APERTA AI FOTOGRAFI

Madonna - Andrea STRINGILE
San Giuseppe - Raffaele MARINO
Gesù Bambino - Moreno DURANTE


XXXVIIIª Edizione - 3 e 4 gennaio 2023

Madonna - Andrea STRINGILE
San Giuseppe - Raffaele MARINO
Gesù Bambino - Sebastian Josè STUDACH
Gesù Bambino - Giacomo SANTUCCI
Gesù Bambino - Diego MANCINI


XXXIXª Edizione - 3 e 4 gennaio 2024

Madonna - Chiara CIARLO
San Giuseppe - Raffaele MARINO
Gesù Bambino - Antonio DI MELLA


XLª Edizione - 4 e 5 gennaio 2025

Madonna - Federica TRONTO
San Giuseppe - Raffaele MARINO
Gesù Bambino - Dante PROZZO

Ph: Luigi AQUINO

Info

Per i gruppi organizzati ed i singoli

Per visitare il Presepe i gruppi organizzati - più di 10 unità - ed i singoli visitatori - per un massimo di 5 unità - dovranno prenotarsi obbligatoriamente compilando il format sottostante o inviando una mail.
Nella richiesta di prenotazione vanno indicati: numero dei partecipanti, nominativo di un responsabile, giorno della visita e fascia scelta.
La prenotazione andrà perfezionata entro 20 giorni - e comunque entro il 20 dicembre - con il pagamento di € 4,00 a persona tramite bonifico bancario intestato a “Associazione Il Presepe nel Presepe - Morcone (BN)”. I dati bancari verranno comunicati al momento della prenotazione.
I ticket saranno consegnati al responsabile che ha effettuato la prenotazione nei tempi previsti - munito della ricevuta del bonifico bancario effettuato e della e-mail ricevuta dal Comitato - il quale potrà ritirare tutti i biglietti necessari per il proprio gruppo.
I biglietti saranno controllati ai punti di accesso iniziali.
Il parcheggio dei pullman è gratuito.
Sarà in ogni caso data precedenza ai gruppi organizzati, alternando gli ingressi con i singoli.

Situato a metà strada tra Campobasso e Benevento è facilmente raggiungibile tramite la S.S. 87.

  • Provenendo da Roma percorrere l’A1 in direzione Benevento, quindi seguire per Campobasso, fino all’uscita di Morcone.
  • Provenendo da Campobasso e Isernia procedere in direzione Benevento fino all’uscita di Morcone.
  • Provenendo da Napoli, Caserta e Benevento procedere in direzione Campobasso fino all’uscita di Morcone.

CONVENTO DEL NOVIZIATO DI SAN PIO

La mattina del 6 gennaio 1903, Francesco Forgione partì per entrare in noviziato. Quando bussò alla porta dell’antico Convento di Morcone, si trovò di fronte una lieta sorpresa: ad accoglierlo fu fra Camillo, il frate cercatore che tanti anni prima aveva ispirato la sua vocazione di farsi frate.
L’aspirante cappuccino venne quindi affidato a Padre Tommaso, maestro dei novizi che, dopo un esame preliminare, lo ammise a frequentare l’anno del Santo Noviziato. Il 22 gennaio di quello stesso anno, diventò “fra’ Pio” vestendo i panni di probazione.
Oggi a Morcone è possibile visitare il Convento che conserva intatta la cella del Santo delle stigmate e tutto è rimasto come allora.
Per coloro che arrivano in mattinata, su prenotazione, è possibile visitare il Convento con annessa chiesa dedicata ai SS. Filippo e Giacomo.

Data la particolare conformazione del centro storico, si sconsiglia la visita ai disabili - soprattutto per coloro che presentano problemi di deambulazione - ed alle famiglie con passeggino al seguito.
È SEVERAMENTE VIETATO sostare troppo a lungo in prossimità delle scene.

Ph: Gigi DI MATTEO

Prenota


I campi contrassegnati dal simbolo * sono obbligatori.





  • E-mail

    Togliere parentesi [ ] prima di inviare e-mail

    info[@]presepenelpresepe.org

  • Cellulare

    Numero attivo dal 15 novembre al 5 gennaio

    +39 345 7030521

  • Indirizzo

    Via Paulucci - 82026 - Morcone (BN)

  • Card image cap